ค่าหัวของกองกระดูก

วาฬเชือดล่อหมีขั้วโลกและนักท่องเที่ยวมายังเมืองชายฝั่งของอะแลสกา จนถึงตอนนี้ดีมาก ประเภทของ โผล่จมูกมาทางเราเพื่อลิ้มลองสายลมอันแรงกล้าของเดือนตุลาคม หมีขั้วโลกวัยเยาว์ซึ่งเป็นหนึ่งในสองโหลกำลังหาอาหารบนกองกระดูกวาฬหัวธนูบนน้ำลายใกล้ๆ ซึ่งก้าวลงทะเลอย่างไร้เดียงสา มันกำลังมุ่งหน้าไปทางเราอย่างช้าๆ ดังนั้น Robert Thompson นักล่าและมัคคุเทศก์ท้องถิ่นที่พาฉันไปดูหมี จึงกลับรถเอทีวีของเขา ถอยกลับ และจอดรถโดยหันหน้าออกห่างจากหมี เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการหลบหนีอย่างรวดเร็วหากเราต้องการ การโยนหินอยู่ใกล้เท่าที่ฉันเคยต้องการ เพราะรู้ว่าหมีขั้วโลกสามารถวิ่งหนีม้าในระยะทางสั้นๆ และฆ่าวอลรัสหนักครึ่งตันได้ ด้วยมือข้างหนึ่งจับที่แร็คหลังของรถ ATV ฉันเล็งกล้องโดยพยายามให้กล้องอยู่นิ่ง ครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นหมีขาวขณะล่องแพในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติอาร์กติกที่อยู่ใกล้เคียง มันกำลังงีบหลับอยู่ห่างไปสี่สนามฟุตบอล แต่เรมิงตันของฉันไม่ได้สวมเสื้อผ้าและเตรียมพร้อม สำหรับธอมป์สัน สัตวแพทย์ชาวเวียดนามผมสีเงินย้วยและมีขนคิ้วเหมือนเศษผ้าสักหลาดสีดำ การเผชิญหน้าหมีขั้วโลกครั้งนี้ถือเป็นเรื่องปกติ สิ่งเดียวที่น่าระทึกใจคือขนหมาป่าของเสื้อพาร์กากองทัพสีจืดชืดของเขา หมีตัดสินใจว่าเราไม่คู่ควรกับมัน...